When selecting a bottle nipple flow, use the age-appropriate chart as a guide but monitor your baby's comfort. If the baby is choking or milk is spilling, switch to a smaller size; if they become frustrated and suck harder, move up to the next flow level.