To prevent Hand, Foot, and Mouth Disease (HFMD) from spreading to a newborn, isolate the infected child in a separate room and restrict interaction until symptoms resolve. Ensure any caregiver handling the baby washes their hands thoroughly and keeps toys separate.