To night-wean a toddler, try diluting the bottle milk with water every few days, gradually increasing the water-to-milk ratio until it is mostly water, then eventually transitioning to comfort through pats or hugs.